Għażliet tat-Tfixxija
Paġna ewlenija Midja Spjegazzjonijiet Riċerka u Pubblikazzjonijiet Statistika Politika Monetarja L-€uro Ħlasijiet u Swieq Karrieri
Suġġerimenti
Issortja skont

Responsabbiltà

Bħala l-awtorità ewlenija għas-superviżjoni bankarja Ewropea, irridu nkunu nistgħu nispjegaw id-deċiżjonijiet superviżorji tagħna. Qafas komprensiv ta’ responsabbiltà jiżgura li dawn id-deċiżjonijiet ikunu trasparenti, leġittimi, indipendenti u soġġetti għal skrutinju xieraq.

Aħna responsabbli għall-mod kif inwettqu l-kompiti superviżorji tagħna taħt il-Mekkaniżmu Superviżorju Uniku (MSU), is-sistema ta' superviżjoni bankarja fl-Ewropa. 

Il-qafas tar-responsabbiltà tagħna

Skont l-Artikolu 20 tar-Regolament MSU, is-Superviżjoni Bankarja tal-BĊE hija responsabbli lejn il-Parlament Ewropew, fejn l-interessi taċ-ċittadini tal-UE huma rrappreżentati, u lejn il-Kunsill tal-UE, li jirrappreżenta lill-gvernijiet tal-Istati Membri kollha tal-UE, kif ukoll permezz ta’ diversi mezzi oħra.

Aħna nagħtu importanza kbira liż-żamma u l-applikazzjoni sħiħa tal-qafas ta’ responsabbiltà, li huwa stabbilit f’aktar dettall fi:

Matul is-snin, wessajna l-interazzjonijiet tagħna mal-Parlament Ewropew lil hinn mir-rekwiżiti tal-Ftehim Interistituzzjonali, u dan juri l-impenn tagħna għall-obbligu ta’ responsabbiltà.

Il-mezzi prinċipali tagħna ta’ responsabbiltà

Laqgħat u skambji ta’ opinjonijiet

Il-President tal-Bord Superviżorju jattendi seduti ta' smigħ u skambji ta' fehmiet regolari quddiem il-Kumitat għall-Affarijiet Ekonomiċi u Monetarji (ECON) tal-Parlament Ewropew u fil-Grupp tal-Euro biex jipprovdi aġġornamenti dwar il-ħidma superviżorja tal-BĊE. Il-parlamenti nazzjonali jistgħu jistiednu wkoll lill-President jew membru ieħor tal-Bord Superviżorju flimkien ma' rappreżentant mis-superviżur nazzjonali.

Mistoqsijiet bil-miktub

Il-Parlament Ewropew u l-Grupp tal-Euro jistgħu jindirizzaw mistoqsijiet bil-miktub lill-President tal-Bord Superviżorju. Il-BĊE jippubblika t-tweġibiet għal dawn il-mistoqsijiet fis-sit web tiegħu dwar is-superviżjoni bankarja. Il-parlamenti nazzjonali jistgħu wkoll jitolbu lill-BĊE jwieġeb għal kwalunkwe osservazzjoni jew mistoqsija li jista' jkollhom.

Rapporti Annwali

Il-BĊE jippreżenta rapporti annwali pubblikament disponibbli dwar kif wettaq il-kompiti superviżorji tiegħu lill-Parlament Ewropew, lill-Kunsill tal-UE, lill-Kummissjoni Ewropea, lill-Grupp tal-Euro u lill-parlamenti nazzjonali tal-Istati Membri li jipparteċipaw fl-MSU. Kull rapport annwali jiġi ppreżentat lill-Parlament Ewropew u lill-Grupp tal-Euro.

Żjarat informali lill-BĊE

Kull sena, il-President u l-Viċi President tal-Bord Superviżorju – flimkien mal-membri tal-Bord Eżekuttiv – jilqgħu delegazzjoni tal-Kumitat ECON fil-BĊE. F’dan il-kuntest, il-President u l-Viċi President jospitaw diskussjoni informali dwar kwistjonijiet fl-oqsma ta’ kompetenza tas-Superviżjoni Bankarja tal-BĊE.

Kondiviżjoni regolari tad-dokumenti

Il-BĊE jikkondividi l-atti legali tal-BĊE mal-Kumitat ECON tal-Parlament Ewropew għall-kummenti jekk sussegwentement ikunu soġġetti għal proċedura ta’ konsultazzjoni pubblika. Huwa jipprovdi wkoll lill-Kumitat b’rendikont komprensiv u sinifikanti tal-laqgħat kollha tal-Bord Superviżorju.

Mezzi oħra 

Rapporti tal-awditu

Il-Qorti Ewropea tal-Awdituri tista’ twettaq verifiki dwar l-effiċjenza operattiva tal-kompiti superviżorji tal-BĊE. It-tweġibiet tal-BĊE għall-osservazzjonijiet fir-rapport tal-awditu huma ppubblikati f’anness mar-rapport tal-awditu.

Stħarriġ amministrattiv u ġudizzjarju

Il-banek u l-individwi jistgħu jikkontestaw id-deċiżjonijiet superviżorji tal-BĊE li jaffettwawhom direttament billi jitolbu lill-Bord Amministrattiv ta’ Rieżami jwettaq rieżami indipendenti tal-konformità tad-deċiżjoni mar-regoli u l-proċeduri rilevanti. Id-deċiżjonijiet ikkontestati jistgħu jitressqu wkoll quddiem il-Qorti tal-Ġustizzja tal-UE.

Dikjarazzjonijiet tal-membri tal-Bord Superviżorju

Il-membri tal-Bord Superviżorju jiddikjaraw l-interessi tagħhom fuq bażi annwali. Dawn id-dikjarazzjonijiet jinkludu informazzjoni dwar l-attività okkupazzjonali preċedenti tagħhom, l-attivitajiet privati, il-mandati uffiċjali u l-interessi finanzjarji, kif ukoll informazzjoni dwar kwalunkwe attività okkupazzjonali bi qligħ tal-konjuġi jew tas-sieħeb/sieħba tagħhom li tista’ tqajjem tħassib ta’ kunflitt ta’ interess.

ARA WKOLL

Sir af aktar dwar kontenut relatat

Il-BĊE kif għandu jagħti rendikont ta' għemilu?

Aqra aktar dwar ir-responsabbiltà fil-BĊE

Il-paġni kollha f’din it-taqsima